Artisti e intellettuali polacchi propongono una miscellanea di saggi su Jerzy Grotowski, per un volume che risulta tra i più esaustivi ritratti umani e professionali di una delle maggiori figure del teatro contemporaneo. «”Essere un uomo totale” nasce a conclusione di un percorso di circa tre anni che “Il Mutamento Zona Castalia, Associazione di Cultura Globale” ha dedicato alla Polonia, ad alcuni dei suoi maestri e innovatori e alla scena teatrale contemporanea. Il progetto si realizza nell’ambito di “Verso una Polonia Europea, Residenza Multidisciplinare”, promossa dalla nostra Associazione con il contributo di Regione Piemonte e Città di Torino. Il 2003, primo anno dell’iniziativa, ha proposto una serie di attività dedicate a Tadeusz Kantor. Figura di riferimento del 2004 è stato Andrzej Wajda, con una grande retrospettiva dei fi lm di un regista cinematografi co che ha dato e continua a dare un grande contributo al teatro. L’ultimo anno è dedicato a Jerzy Grotowski e al suo lavoro, con una particolare attenzione alla visione degli studiosi polacchi per l’ultima fase della sua attività, che si è svolta lontano dalla Polonia. Una selezione di queste testimonianze, importanti e tuttora inedite nel nostro paese, sono contenute nel presente volume». (dalla premessa di Giordano Amato)